Karinthynak van igaza, hogy Trianon örökre megmarad, mint fantomfájdalom: ha valaki elveszíti valamelyik végtagját, az még utána is fáj, akár élete végéig is. Amíg világ a világ és még két napig, amíg magyar él a földön, érezni fogja ezt a fájdalmat. Ezzel nincs mit tenni, mert nem lehet vele mit…